الفريق العامل المعني بتخفيض الأسلحة في الصينية

• 裁减武器工作组

• "الفريق العامل المعني بتقنيات التخفيض" في الصينية    减少污染技术工作组
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة المحرقة" في الصينية    燃烧武器工作组
• "الفريق العامل المعني بالاتفاق الخاص بتخفيض الانبعاثات" في الصينية    减少排放特别协定工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بتعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة" في الصينية    追踪非法小武器和轻武器问题不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المعني بتحديد الأسلحة والأمن الإقليمي" في الصينية    军备控制和区域安全工作组
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    小武器和轻武器工作组
• "فريق مجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية/الشراكة من أجل السلام العامل المخصص المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    欧大合会/和平伙伴关系小武器和轻武器问题特设工作组
• "الفريق العامل المعني بنقل الأسلحة على الصعيد الدولي" في الصينية    国际武器转让问题工作组
• "الفريق العامل المعني باستراتيجيات التخفيض" في الصينية    减少污染战略工作组
• "الفريق العامل المعني بتخفيف من حدة الكوارث البركانية" في الصينية    减缓火山灾害工作组
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة الكيميائية" في الصينية    化学武器工作组
• "فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة؛ الفريق العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة" في الصينية    儿童与武装冲突问题工作组  安全理事会儿童与武装冲突问题工作组
• "الفريق العامل المعني بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    建立南太平洋无核区工作组
• "الفريق العامل المعني بالأطفال في النزاع المسلح" في الصينية    武装冲突中的儿童问题工作组
• "حلقة العمل المعنية بتنفيذ وثيقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    欧安组织关于小武器和轻武器问题的文件执行情况讲习班
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بتعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    追踪小武器和轻武器政府专家组
• "الفريق العامل المعني بمكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها" في الصينية    就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة الكيميائية والبيولوجية" في الصينية    化学和生物武器工作组
• "الفريق العامل المعني بتصنيف مراكز العمل" في الصينية    确定工作地点的等级工作组
• "فريق الخبراء المعني بتخفيض الميزانيات العسكرية" في الصينية    裁减军事预算问题专家组
• "الفريق العامل المعني بالحق في التنمية" في الصينية    发展权工作组
• "الفريق العامل المعني بالحقوق الثقافية" في الصينية    文化权利工作组
• "الفريق العامل المعني بالأسمدة" في الصينية    肥料工作组
• "الفريق العامل المعني بتحسين عمل اللجنة الفرعية" في الصينية    改进小组委员会的工作工作组
• "الفريق العامل المعني بتحسين جودة الوثائق المقدمة إلكترونيا" في الصينية    提高电子提交文件质量工作组